スペシャルコンサート 金子 三勇士

皆様から大変ご好評いただきました!!
今後のイベントの開催もご期待ください!!

中国料亭翠鳳に、日本のピアニストの代名詞とも言われた
故中村紘子さんゆかりのスタインウェイが復活します。
人気ピアニスト金子三勇士さんをお招きし眠っていたピアノを甦らせる特別な調べ
時代を超えて愛されるクラシック音楽を、現代を生きる、
今の環境といったものを肯定し共に生きる金子三勇士さんが表現してくださる貴重な機会とし、
席数を限定し小規模でお愉しみいただく特別公演です。
歴史の一ページとなるであろう2020年、
そんな今だからこそ翠鳳は安心してお食事いただく環境を考えうる限り整え、
お料理と共に心が満たされるひと時をお届けしたいのです。

スタインウェイ

座席について

スタインウェイ

当日の座席イメージです。
スペースをゆったり取っております。
お食事の際には各グループ様毎に、別席をご用意しておりますので
ご安心してスペシャルコースをお楽しみ頂けます。

当公演について

当公演はクラシック音楽公演運営推進協議会より発表の「クラシック音楽公演における新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン」及び一般社団法人 日本フードサービス協会、一般社団法人 全国生活衛生同業組合中央会より発表の「外食業の事業継続のためのガイドライン」を参考にしながらの開催となっております。

何卒ご理解・ご協力のほど宜しくお願い申し上げます。

公演開催にあたってお客様へのお願い

公演実施の可否は新型コロナウィルス感染状況を見極めて慎重に判断させていただきます。

本公演開催にあたりましては、感染を防⽌するさまざまな対策を行うほか、
お客様にもご協⼒をお願いしたく、あらかじめ下記のお知らせをご覧の上ご来場くださいますよう、
お願い申し上げます。

感染が再び拡⼤し、感染状況次第で公演を中止する可能性もございます。

その場合ご希望のお客様には、払い戻しを承ります。

感染拡大予防対策

・入場時の手指アルコール消毒にご協力ください。

・ロビー、トイレに手指用アルコール消毒液を設置しています。

・客席、トイレ、扉取手、手摺、ロビー椅子等のアルコール消毒を行っています。

・お客様と接するスタッフは、マスクを着用してご案内、ご対応をさせていただきます。

・職員、スタッフは出勤前に検温を行い、発熱等の症状がある時には勤務につきません。

ご来場のお客様へご協力のお願い

以下に該当する方はご入場いただけません。

・ご⼊場に際し⾮接触型体温計やサーモグラフィーによる検温を⾏います。37.5 度以上の場合⼊場をお断りいたします。

・咳、呼吸困難、全身倦怠感、咽頭痛、鼻汁・鼻閉、味覚・嗅覚障害、眼の痛みや結膜の充血、頭痛、関節・筋肉痛、下痢、嘔気・嘔吐の症状がある。

・飲食におけるソーシャルディスタンス(社会的距離)を確保の為、お食事の際はコンサート会場と別席をご用意致します。移動してもらう事もあるかと思いますがご了承下さいませ。

・お客様と接するスタッフは、マスクを着用してご案内、ご対応をさせていただきます。

・入場時の手指アルコール消毒、「咳エチケット」の励行をお願いいたします。

・マスクを着用されていない方はご入場いただけません。館内ではお食事の時以外は常時マスクの着用をお願いいたします。

・エントランス、ロビー、通路などでは周囲の方との距離を空けて密集を避けるようご協力ください。

・「ブラボー」などの掛け声はご遠慮ください。

・出演者へのプレゼントや花束等を渡すのはお控え下さい。

金子 三勇士
中村紘子さんゆかりの
スタインウェイ・ピアノ復活記念
ソーシャルディスタンス
スペシャルコンサート&ディナー

当日は金子三勇士による演奏はもちろん、素敵で楽しいトークもありますので併せてお楽しみ下さい。

お料理は上海料理をベースにした翠鳳のスペシャルディナーをご用意しております。

日時

2020.8.4(火)、2020.8.5(水)

16:30     開場

17:00~18:00 コンサート

18:00~20:00 ディナー

会場

中国料亭 翠鳳

料金

価格:16,500円(税込)

(前金ご予約制)

コンサート&スペシャル・ディナー付

※定員になり次第締め切らせていただきますので、お早目のご予約をお待ちしております。

プログラム

  • ショパン:黒鍵
  • バルトーク:6つのルーマニア民族舞曲
  • ショパン:雨だれ 「中村紘子さんに捧ぐ」
  • ショパン:仔犬のワルツ
  • リスト:小人の踊り
  • シューマン:トロイメライ
  • シューマン=リスト:献呈
  • ベートーヴェン:ソナタ「月光」より第1楽章
  • ドビュッシー:月の光
  • リスト:ラ・カンパネラ

磨き抜かれた技を駆使した確かな上海料理をベースに、旬の素材を活かしたスペシャルコース。

スペシャルコンサートの為だけに厳選した食材をご用意致しました。

菜 譜

・ウェルカムドリンク

・翠鳳特製オードブル 懐石風盛り合わせ

・ジャガイモの冷製ヴィシソワーズ

・活えぞ鮑と夏野菜の炒め

・極上フカヒレの姿煮 青菜添え

・和牛ロースステーキと鰻春巻

・特製冷やし坦々麺 又は 釜焼き叉焼炒飯

・旬のフルーツ入りデザート盛り合わせ

磨き抜かれた技を駆使した

確かな上海料理をベースに、

旬の素材を活かしたスペシャルコース

スペシャルコンサートの為だけに

厳選した食材をご用意致しました。

ウェルカムドリンクはスパークリングワイン、ソフトドリンクをご用意しております。

ドリンクの追加(有料)はメニューがございますのでご注文下さいませ。

烏龍茶(温・冷)は無料でございます。

金子 三勇士 Miyuji Kaneko

Miyuji Kaneko

1989年日本人の父とハンガリー人の母のもとに生まれる。

6歳で単身ハンガリーに渡りバルトーク音楽小学校に入学。

2001年からは11歳でハンガリー国立リスト音楽院大学(特別才能育成コース)に入学。

2006年に全課程取得とともに帰国し、東京音楽大学付属高等学校に編入する。

東京音楽大学を首席で卒業、同大学院修了。

2008年、バルトーク国際ピアノコンクール優勝の他、数々の国際コンクールで優勝。

第22回出光音楽賞他を受賞。これまでにゾルタン・コチシュ指揮/ハンガリ一国立フィルハーモニー管弦楽団、小林研一郎指揮/読売日本交響楽団、ジョナサン・ノット指揮/東京交響楽団等と共演。国外でも広く演奏活動を行っている。

NHK-FM「リサイタル・パッシオ」に司会者としてレギュラー出演。

近年はライフワークの一環としてアウトリーチ活動にも積極的に取り組んでいる。

2019年5月には新譜CD「リスト・リサイタル」をリリース。また同年10月公開の映画『蜜蜂と遠雷』では、主人公の一人「マサル」のピアノ演奏を担当。

9月にはサウンドトラック「金子三勇士playsマサル」もリリースされた。

キシュマロシュ名誉市民。スタインウェイ・アーティスト。

主催・企画 株式会社翠鳳